Denne siden er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, gjelder den engelske versjonen.
Vi samler inn så få personopplysninger som mulig. Nettstedet har ingen analyse, ingen reklame, ingen sporing og ingen informasjonskapsler. De eneste personopplysningene det gjelder, er det enhver webserver registrerer når en side blir forespurt, og det du selv velger å sende oss når du kontakter oss.
Hvem som er ansvarlig
Selskapet som er ansvarlig for personopplysningene dine (behandlingsansvarlig etter EUs personvernforordning, GDPR), er:
Hvis du har spørsmål om erklæringen eller om opplysningene dine, skriv til contact@nordhal.dk.
Når du besøker nettstedet
Når nettleseren din ber om en side, registrerer serverne til vertsleverandøren vår automatisk noen tekniske detaljer i en loggfil. Dette skjer på nesten alle nettsteder, og vi bruker det ikke til å identifisere deg.
Hva som registreres
- IP-adressen din
- dato og klokkeslett for forespørselen
- siden eller filen som ble forespurt, og om den ble levert
- hvilken nettleser og hvilket operativsystem du bruker
- siden som lenket deg hit, hvis nettleseren din sender den videre
Hvorfor, og på hvilket rettslig grunnlag
Loggene trengs for å levere nettstedet til deg, holde det sikkert og finne årsaken til feil og angrep. Det rettslige grunnlaget er vår berettigede interesse i å drive et sikkert, fungerende nettsted (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f).
Hvor lenge de oppbevares
Loggene oppbevares av vertsleverandøren vår i en kort periode for sikkerhet og feilsøking, og slettes deretter automatisk. Vi kombinerer dem ikke med andre opplysninger, og vi bruker dem ikke til å lage profiler av besøkende.
Når du kontakter oss
Hvis du sender oss e-post eller ringer, mottar vi det du velger å dele: vanligvis navnet ditt, e-postadressen eller telefonnummeret ditt, organisasjonen du jobber for og innholdet i meldingen.
Hvorfor, og på hvilket rettslig grunnlag
Vi bruker dette til å svare deg og følge opp samtalen. Hvis du spør om å samarbeide med oss eller kjøpe fra oss, er det rettslige grunnlaget å gjennomføre tiltak på din forespørsel før en eventuell avtale (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b). Ellers er det vår berettigede interesse i å svare dem som kontakter oss og ta vare på forretningskorrespondanse (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f).
Hvor lenge de oppbevares
Vi oppbevarer korrespondanse mens samtalen eller forretningsforholdet pågår, og i inntil tre år etter siste kontakt, slik at vi kan gå tilbake til tidligere diskusjoner. Deretter slettes den.
Hvis en melding blir en del av regnskapet vårt, for eksempel en bestilling eller en faktura, krever dansk bokføringslov (bogføringsloven) at vi oppbevarer den i fem år fra utgangen av regnskapsåret den gjelder.
Du trenger ikke gi oss noen personopplysninger, men vi kan ikke svare deg uten en måte å kontakte deg på.
Hvem vi deler opplysninger med
Vi selger ikke personopplysninger, og vi deler dem ikke for markedsføring. Vi deler dem bare med:
- Vertsleverandøren vår, Hostinger International Ltd., som driver serverne nettstedet ligger på og oppbevarer serverloggene beskrevet over på våre vegne.
- E-postleverandøren vår, som lagrer og leverer e-postene vi sender og mottar, på våre vegne.
- Profesjonelle rådgivere, som regnskapsfører eller advokat, når de trenger opplysningene i arbeidet for oss. De har taushetsplikt.
- Offentlige myndigheter, når loven krever det.
Vertsleverandøren og e-postleverandøren vår er våre databehandlere. Det betyr at de bare kan bruke opplysningene til å levere tjenesten sin til oss, under en databehandleravtale, slik GDPR krever.
Opplysninger utenfor EU
Vi foretrekker leverandører som lagrer opplysninger innenfor EU og EØS. Hvis en av leverandørene våre behandler personopplysninger utenfor dette området, sørger vi for at overføringen er dekket av et rettslig vern som er anerkjent etter GDPR. Det er enten en beslutning fra EU-kommisjonen om at landet beskytter opplysninger på EU-nivå (som omfatter EU-US Data Privacy Framework), eller kommisjonens standardkontraktsbestemmelser for overføring av opplysninger. Du kan be oss om en kopi av det aktuelle vernet.
Dine rettigheter
Etter GDPR har du rett til å:
- se personopplysningene vi har om deg, og få en kopi av dem
- få dem rettet hvis de er feil
- få dem slettet, med mindre loven pålegger oss å oppbevare dem
- få bruken begrenset mens et spørsmål om dem avklares
- protestere mot bruken vår når vi bygger på vår berettigede interesse
- motta dem i et vanlig, maskinlesbart format, eller få dem sendt til noen andre, der GDPR gir deg den retten
For å bruke noen av disse rettighetene, send e-post til contact@nordhal.dk. Vi svarer innen én måned. Vi kan be deg bekrefte hvem du er før vi handler på en forespørsel.
Vi tar ingen avgjørelser om deg utelukkende automatisk, og vi profilerer ikke besøkende.
Klager
Hvis du mener vi behandler opplysningene dine feil, si fra til oss først, så vi kan rette det opp. Du har også alltid rett til å klage til det danske datatilsynet, Datatilsynet.
Endringer i erklæringen
Hvis vi endrer hvordan vi behandler personopplysninger, for eksempel ved å legge til et kontaktskjema eller besøksstatistikk, oppdaterer vi denne siden først og endrer datoen øverst. Hvordan nettstedet bruker informasjonskapsler (det gjør det ikke), står på siden om informasjonskapsler. Selskapsopplysninger og bruksvilkår finner du under juridisk informasjon.